🎄 Santa Paws portraits are here!  Tap/click to view and download.  salamat po!

LAHAT NG PAG-AAPPSYON NG ALAGAD AY LIBRE HANGGANG DULO NG 2025 O HANGGANG MAGTATATAG ANG POPULASYON NG KENNEL.

Ang VCAS ay magiging SARADO PARA SA MGA ADOPTION sa Lunes, ika-15 ng Disyembre para sa Araw ng Staff sa Serbisyo.

Wish List

Lubos na pinahahalagahan ng VCAS ang iyong kabutihang-loob! Kami ay isang matagumpay na organisasyong nagliligtas-buhay dahil sa iyong kabaitan. Ang VCAS ay nagpapanatili ng dalawang (2) listahan ng nais. 1) Isang Listahan ng Hinihiling ng Amazon (na-update araw-araw) ng mga item na partikular na pinili para sa aming mga hayop at programa, at 2) Isang pangkalahatang listahan ng mga hiling ng mga item na karaniwang makikita sa paligid ng bahay. kaya natin LAMANG kunin ang tinanggap na mga item nakalista sa ibaba. Mangyaring iwasang magdala ng anumang iba pang bagay sa shelter na hindi nakalista sa ibaba.

PAG-DROP-OFF NG DONATION: Ang mga lalagyan ng donasyon ay matatagpuan sa labas ng Camarillo Animal Shelter 24/7. At ang mga donation bin ay matatagpuan sa loob ng Simi Valley Animal Shelter sa mga normal na oras ng negosyo. Salamat sa iyong suporta!

✓ Mga item namin pwede tanggapin.
  1. Mga Kumot/Tuwalya (karamihan ay tuwalya)
  2. Pagpaputi
  3. Dish soap (likido)
  4. Pagkain ng alagang hayop (hindi nabuksan, may label, at hindi expired)
  5. Inireresetang pagkain ng alagang hayop (hindi nabuksan at hindi expired)
  6. Mga kahon ng alagang hayop (maliit na sukat lamang)
  7. Mga espongha
✘  Mga item namin pwedehindi tanggapin.

Sa kasamaang palad, kami hindi matanggap anumang iba pang mga donasyon mula sa bahay maliban sa 7 na nakalista dito.

Gayunpaman, mayroon kaming Amazon Wish List (na-update araw-araw) ng mga item na kailangan namin.  Mag-tap/mag-click dito para tingnan ang wish list na iyon. salamat po!

Disclaimer sa Pagsasalin

Ang website na ito ay isinalin para sa iyong kaginhawahan gamit ang software ng pagsasalin na pinapagana ng Google Translate. Ang mga makatwirang pagsisikap ay ginawa upang magbigay ng tumpak na pagsasalin, gayunpaman, walang automated na pagsasalin ang perpekto at hindi rin nilayon na palitan ang mga taong tagapagsalin. Ang mga pagsasalin ay ibinibigay bilang isang serbisyo sa mga gumagamit ng website na ito, at ibinibigay “sa kasalukuyan.” Walang anumang uri ng warranty, ipinahayag man o ipinahiwatig, ang ginawa tungkol sa katumpakan, pagiging maaasahan, o kawastuhan ng anumang mga pagsasalin na ginawa mula sa Ingles sa anumang iba pang wika. Ang ilang nilalaman (tulad ng mga larawan, video, Flash, atbp.) ay maaaring hindi tumpak na maisalin dahil sa mga limitasyon ng software ng pagsasalin.

Ang opisyal na teksto ay ang Ingles na bersyon ng website. Ang anumang mga pagkakaiba o pagkakaiba na ginawa sa pagsasalin ay hindi nagbubuklod at walang legal na epekto para sa mga layunin ng pagsunod o pagpapatupad. Kung may anumang mga katanungan na lumitaw na may kaugnayan sa katumpakan ng impormasyong nakapaloob sa isinalin na website, mangyaring sumangguni sa Ingles na bersyon ng website na siyang opisyal na bersyon.