NOTICE OF TEMPORARY CLOSURE:  The Simi Valley Animal Shelter will be closed to the public on Tuesday, January 13, 2026 to fix a leak in the water main.  All lost animals are to be brought to the Camarillo Shelter.  Tap/click here for more information.

Animal Bite Reporting Form

***FOR MEDICAL PROFESSIONAL USE オンリー. ***

This form to be used by MEDICAL PROFESSIONALS ONLY to report animal bites to humans.  Reports filed by non-medical personnel will not be processed.  If you are a non-medical professional who would like to report an animal bite, please call (805) 388-4341.

Whenever a patient is treated for any animal bite, an Animal Bite Record マスト be completed pursuant to Title 17, Section 2606 of the California Code of Regulations.  It is the medical care provider’s responsibility to see that all required portions of this report are completed to the best of the patient’s and medical professional’s ability, and immediately submit this form to Ventura County Animal Services.

For medical providers who wish to submit this form via FAX or email, print this page, complete the form using blue/black ink, and send via FAX to (805) 388-4393 or scan and send via email to info@vcas.us with subject “Bite Report.”  Medical professionals who wish to keep a copy of this information for your records, print this page before clicking the submission button at the bottom.   Thank you.

翻訳免責事項

このウェブサイトは、Google翻訳による翻訳ソフトウェアを使用して、お客様の便宜のために翻訳されています。正確な翻訳を提供するために合理的な努力を行っていますが、自動翻訳は完璧ではなく、人間の翻訳者に取って代わるものではありません。翻訳はこのウェブサイトのユーザーへのサービスとして提供され、“現状のまま ”提供されます。英語から他の言語への翻訳の正確性、信頼性、正しさについては、明示または黙示を問わず、いかなる保証もいたしません。一部のコンテンツ(画像、動画、Flashなど)は、翻訳ソフトの制限により正確に翻訳されない場合があります。.

公式テキストは本ウェブサイトの英語版です。翻訳中に生じた矛盾や相違は拘束力を持たず、コンプライアンスや執行目的での法的効力を持ちません。翻訳されたウェブサイトに含まれる情報の正確さに関して疑問が生じた場合は、正式版である英語版のウェブサイトを参照してください。.