{"id":375,"date":"2020-05-08T21:18:17","date_gmt":"2020-05-09T04:18:17","guid":{"rendered":"http:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/?page_id=375"},"modified":"2026-05-18T14:19:51","modified_gmt":"2026-05-18T21:19:51","slug":"vcas-commission","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/fr\/vcas-commission\/","title":{"rendered":"Commission VCAS"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"375\" class=\"elementor elementor-375\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c019196 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c019196\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-633e4f9\" data-id=\"633e4f9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9da5147 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9da5147\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La Ventura County Animal Services Commission a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en 1978 en tant que comit\u00e9 ad hoc afin d'assurer la continuit\u00e9 des services de contr\u00f4le des animaux lors des importantes coupes budg\u00e9taires subies par le d\u00e9partement \u00e0 l'\u00e9poque.  Aujourd'hui, la VCAS Commission est une commission consultative qui peut faire des recommandations au directeur des services animaliers et au conseil d'administration du comt\u00e9 de Ventura sur les politiques, les programmes, les niveaux de service et les frais li\u00e9s aux services animaliers.<\/p><p>La commission VCAS comprend des repr\u00e9sentants de chaque ville sous contrat et un membre du conseil d'administration du comt\u00e9 de Ventura.  La Commission facilite \u00e9galement la communication et la collaboration entre le comt\u00e9 et les villes sous contrat sur les questions relatives aux services animaliers, notamment les ordonnances et les services de la ville et du comt\u00e9, ainsi que le soutien ou l'opposition \u00e0 la l\u00e9gislation de l'\u00c9tat.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e26df1c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e26df1c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-29afedd\" data-id=\"29afedd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d6033c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2d6033c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"221\" height=\"300\" src=\"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Renee-Delgado-221x300.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-312289\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Renee-Delgado-221x300.webp 221w, https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Renee-Delgado.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 221px) 100vw, 221px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-12bdd82\" data-id=\"12bdd82\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f384439 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f384439\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Renee Delgado \u2013 Pr\u00e9sidente<\/strong>\u00a0<br \/>Ville de Moorpark<\/p><p>799 Moorpark Ave.<br \/>Moorpark, CA 93021<br \/>(805) 517-6200<\/p><p><a title=\"mailto:rdelgado@moorparkca.gov\" contenteditable=\"false\" href=\"mailto:rdelgado@moorparkca.gov\">rdelgado@moorparkca.gov<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-04a2a6c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"04a2a6c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2fb69c5\" data-id=\"2fb69c5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-875871d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"875871d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Ryyn-Schumacher-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-314919\" alt=\"Ryyn Schumacher\" srcset=\"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Ryyn-Schumacher-300x300.jpg 300w, https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Ryyn-Schumacher-150x150.jpg 150w, https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Ryyn-Schumacher-768x766.jpg 768w, https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Ryyn-Schumacher-400x400.jpg 400w, https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Ryyn-Schumacher-600x600.jpg 600w, https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Ryyn-Schumacher.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1a345c2\" data-id=\"1a345c2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad2c1e0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ad2c1e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Ryyn Schumacher \u2013 Vice-pr\u00e9sident<\/strong><br \/>Ville de Ventura<\/p><p>501 rue Poli<br \/>Ventura, CA 93001<br \/>(805) 654-7800<\/p><p><a href=\"mailto: rschumacher@cityofventura.ca.gov\" aria-label=\"envoyer un courriel \u00e0 SGama@cityofporthueneme.org\" data-uw-rm-vglnk=\"\">rschumacher@cityofventura.ca.gov<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cf9214a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cf9214a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0c0cdd8\" data-id=\"0c0cdd8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c77fac0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c77fac0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"199\" height=\"299\" src=\"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/DeeDeeCavanaugh.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-379\" alt=\"Dee Dee Cavanaugh\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4f07b10\" data-id=\"4f07b10\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2471455 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2471455\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Maire suppl\u00e9ant Dee Dee Cavanaugh<\/strong><br \/>Ville de Simi Valley<\/p><p>2929 Tapo Canyon Road<br \/>Simi Valley, CA 93063<br \/>(805) 583-6701<\/p><p><a href=\"mailto: dcavanaugh@simivalley.org\" aria-label=\"envoyer un courriel \u00e0 dcavanaugh@simivalley.org\" data-uw-rm-vglnk=\"\">dcavanaugh@simivalley.org<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9675f85 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9675f85\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-34da6f7\" data-id=\"34da6f7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf36ced elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"cf36ced\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"251\" height=\"300\" src=\"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Matt-LaVere-251x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-312200\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Matt-LaVere-251x300.jpg 251w, https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Matt-LaVere.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 251px) 100vw, 251px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2e5015a\" data-id=\"2e5015a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc9dda3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fc9dda3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Matt LaVere - Conseil de surveillance<\/strong><br \/>Comt\u00e9 de Ventura<\/p><p>800 S. Victoria Ave. L#1900<br \/>Ventura, CA 93009<br \/>(805) 654-2703<\/p><p><a href=\"mailto:matt.lavere@ventura.org\">matt.lavere@ventura.org<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-320aac8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"320aac8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b509f4e\" data-id=\"b509f4e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b8c595 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2b8c595\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"240\" height=\"300\" src=\"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Martita-Martinez-Bravo-240x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-314893\" alt=\"Martita Martinez-Bravo\" srcset=\"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Martita-Martinez-Bravo-240x300.jpg 240w, https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Martita-Martinez-Bravo-819x1024.jpg 819w, https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Martita-Martinez-Bravo-768x960.jpg 768w, https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Martita-Martinez-Bravo-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Martita-Martinez-Bravo.jpg 1638w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3d8ecb4\" data-id=\"3d8ecb4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e55af1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9e55af1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Martita Martinez-Bravo - Membre du Conseil<\/strong><br \/>Ville de Camarillo<\/p><p>601 Carmen Drive<br \/>Camarillo, CA 93010<br \/>(805) 388-5300<\/p><p><a title=\"mailto:mmartinez-Bravo@cityofcamarillo.org\" href=\"mailto:mmartinez-Bravo@cityofcamarillo.org\" data-outlook-id=\"11ca1944-dbe8-49bf-8c3d-2fc96e8f3b20\">mmartinez-Bravo@cityofcamarillo.org<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bcc1d11 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bcc1d11\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-15160dc\" data-id=\"15160dc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1549a37 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1549a37\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"240\" height=\"300\" src=\"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Albert-Mendez-240x300.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-314944\" alt=\"Albert Mendez\" srcset=\"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Albert-Mendez-240x300.jpeg 240w, https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Albert-Mendez.jpeg 329w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4439fe8\" data-id=\"4439fe8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7c3a7e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a7c3a7e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Albert Mendez - Membre du Conseil<\/strong><br \/>Ville de Fillmore<\/p><p>250 Central Avenue<br \/>Fillmore, CA 93015<br \/>(805) 524-3701<\/p><p><a href=\"mailto:amendez@fillmoreca.gov\">amendez@fillmoreca.gov<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1fa2806 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1fa2806\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-13a3e82\" data-id=\"13a3e82\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5228704 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5228704\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1320\" height=\"1680\" src=\"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Leslie-Rule.jpeg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-314929\" alt=\"Leslie Rule\" srcset=\"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Leslie-Rule.jpeg 1320w, https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Leslie-Rule-236x300.jpeg 236w, https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Leslie-Rule-805x1024.jpeg 805w, https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Leslie-Rule-768x977.jpeg 768w, https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Leslie-Rule-1207x1536.jpeg 1207w\" sizes=\"(max-width: 1320px) 100vw, 1320px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b7b2e3b\" data-id=\"b7b2e3b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1be4ef elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b1be4ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Leslie Rule - Membre du Conseil<\/strong><br \/>Ville d'Ojai<\/p><p>401 S. Ventura Street<br \/>Ojai, CA 93023<br \/>(805) 805-646-5581<\/p><p><a href=\"mailto:leslie.rule@ojai.ca.gov\">leslie.rule@ojai.ca.gov<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-950c9a7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"950c9a7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-061a14f\" data-id=\"061a14f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d4e039 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4d4e039\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Gabriela-Rodriguez.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-314915\" alt=\"Gabriela Rodriguez\" srcset=\"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Gabriela-Rodriguez.jpg 1000w, https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Gabriela-Rodriguez-300x300.jpg 300w, https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Gabriela-Rodriguez-150x150.jpg 150w, https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Gabriela-Rodriguez-768x768.jpg 768w, https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Gabriela-Rodriguez-400x400.jpg 400w, https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Gabriela-Rodriguez-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6bb0957\" data-id=\"6bb0957\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1715553 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1715553\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Gabriela Rodriguez - Membre du Conseil<\/strong>\u00a0<br \/>Ville d'Oxnard<\/p><p>300 West Third Street, 4e \u00e9tage<br \/>Ventura, CA 93030<br \/>(805) 385-7434<\/p><p><a href=\"mailto:Gabriela.rodriguez@oxnard.org\">Gabriela.rodriguez@oxnard.org<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a05208d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a05208d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-708ec5d\" data-id=\"708ec5d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79204f5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"79204f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"280\" src=\"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/StevenGama.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-384\" alt=\"Steven Gama\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f9ac2be\" data-id=\"f9ac2be\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-edd31cd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"edd31cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Steven Gama - Membre du Conseil<\/strong><br>Ville de Port Hueneme<\/p>\n<p>250 North Ventura Road<br>Port Hueneme, CA 93041<br>(805) 986 \u2013 6501<\/p>\n<p><a href=\"mailto: SGama@cityofporthueneme.org\" aria-label=\"envoyer un courriel \u00e0 SGama@cityofporthueneme.org\" data-uw-rm-vglnk=\"\" uw-rm-vague-link-id=\"mailto: sgama@cityofporthueneme.org$send an email to  sgama@cityofporthueneme.org\">SGama@cityofporthueneme.org<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bd2cdd8 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bd2cdd8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-771e4eb\" data-id=\"771e4eb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99527b4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"99527b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les r\u00e9unions de la commission des services v\u00e9t\u00e9rinaires du comt\u00e9 de Ventura commencent \u00e0<strong> 9h00<\/strong> Sauf indication contraire, veuillez consulter l&#039;ordre du jour pour conna\u00eetre le lieu de la r\u00e9union, car celui-ci peut varier.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c8d61f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c8d61f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>COMMENTAIRES DU PUBLIC<\/strong><\/h3>\n<p>La p\u00e9riode de commentaires du public offre aux citoyens la possibilit\u00e9 de participer aux r\u00e9unions en s&#039;adressant \u00e0 la Commission VCAS au sujet d&#039;un ou plusieurs points inscrits ou non \u00e0 l&#039;ordre du jour. Le nombre de commentaires d&#039;un m\u00eame citoyen lors d&#039;une r\u00e9union est limit\u00e9. <strong>trois (3) minutes<\/strong> sauf si le temps allou\u00e9 est <b>augment\u00e9 ou diminu\u00e9<\/b> par le pr\u00e9sident en fonction du nombre d&#039;intervenants.<\/p>\n<p>Afin de maintenir un climat propice et accueillant pour la prise de parole de tous les membres du public lors des r\u00e9unions publiques, il est demand\u00e9 au public de s&#039;abstenir de toute manifestation d&#039;approbation ou d&#039;opposition aux rapports du personnel ou aux interventions du public, notamment les applaudissements, les cris, les hu\u00e9es, les sifflets ou les acclamations, qui pourraient perturber le bon d\u00e9roulement de la r\u00e9union. Toute personne perturbant ou entravant le bon d\u00e9roulement de la r\u00e9union sera invit\u00e9e \u00e0 cesser imm\u00e9diatement son comportement. Le refus de se conformer \u00e0 cette injonction pourra entra\u00eener son exclusion de la r\u00e9union.<\/p>\n<p>Si vous souhaitez adresser un commentaire public \u00e0 la Commission VCAS, veuillez vous pr\u00e9senter \u00e0 l'adresse suivante <b>15 minutes <\/b>Avant le d\u00e9but de la r\u00e9union, vous devez vous pr\u00e9senter au secr\u00e9taire du conseil pour remplir une fiche de commentaires. Votre nom sera appel\u00e9 lors de la p\u00e9riode de questions du public.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bef244 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3bef244\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74f8471 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"74f8471\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Commentaires du public pour les r\u00e9unions de la Commission VCAS<\/h2>\n<p><strong>CONFORM\u00c9MENT \u00c0 LA SECTION 54953(e)(1)(A) DU CODE DU GOUVERNEMENT ET EN R\u00c9PONSE AUX URGENCES D\u00c9CLAR\u00c9ES AU NIVEAU DE L'\u00c9TAT ET AU NIVEAU LOCAL EN RAISON DU NOUVEAU CORONAVIRUS ET DE LA RECOMMANDATION DU BUREAU DE SANT\u00c9 LOCAL CONCERNANT L'\u00c9LOIGNEMENT SOCIAL, LA SALLE DE CONF\u00c9RENCE DES SERVICES ANIMAUX DU COMT\u00c9 DE VENTURA EST FERM\u00c9E AU PUBLIC POUR LE MOMENT PR\u00c9SENT.  LA COMMISSION VCAS TIENT DES R\u00c9UNIONS PAR VOIE \u00c9LECTRONIQUE QUI SONT ACCESSIBLES EN LIGNE \u00c0 L'ADRESSE SUIVANTE <\/strong><a href=\"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/fr\/vcas-commission\/\"><strong>ANIMALSERVICES.VENTURACOUNTY.GOV\/VCAS-COMMISSION<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n<p>Les informations suivantes sont fournies pour aider \u00e0 comprendre comment suivre et participer aux r\u00e9unions de la Commission par voie \u00e9lectronique.<\/p>\n<p>Les documents, y compris les documents du personnel, les courriels et lettres de commentaires, les photos, etc., distribu\u00e9s \u00e0 la Commission VCAS concernant un point de l'ordre du jour au cours d'une session ouverte ou apr\u00e8s la fin de la r\u00e9union, sont mis en ligne et mis \u00e0 la disposition du public pour inspection ci-dessous.  Le personnel du comt\u00e9 s'efforce d'expurger les coordonn\u00e9es personnelles, autres que le nom, figurant dans les commentaires \u00e9crits du public avant de les publier en ligne, mais ne peut garantir que toutes les informations seront expurg\u00e9es.  \u00c9tant donn\u00e9 que ces documents sont des archives publiques et qu'ils doivent \u00eatre divulgu\u00e9s, une version non expurg\u00e9e est mise \u00e0 disposition lorsque les documents sont demand\u00e9s en vertu de la loi sur les archives publiques (Public Records Act).  Veuillez ne pas soumettre d'informations de contact personnelles que vous ne souhaitez pas rendre publiques.<\/p>\n<p>Commentaires du public - Les commentaires du public sont l'occasion pour les membres du public de participer aux r\u00e9unions en s'adressant \u00e0 la commission VCAS sur un ou plusieurs points de l'ordre du jour ou sur des sujets qui rel\u00e8vent de la comp\u00e9tence du comt\u00e9.<\/p>\n<h2><strong>Les commentaires du public peuvent \u00eatre fournis en utilisant l'une des options suivantes.<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Commentaires \u00e9crits du public par courrier \u00e9lectronique ou postal :<\/strong><\/h3>\n<p>Si vous souhaitez faire un commentaire \u00e9crit sur un point sp\u00e9cifique de l'ordre du jour par courriel ou par courrier, veuillez soumettre votre commentaire au plus tard le <b>12:00 p.m. <\/b>le jour pr\u00e9c\u00e9dant la r\u00e9union de la Commission VCAS au secr\u00e9taire de s\u00e9ance \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"mailto:Sandra.ropes@ventura.org\">Sandra.ropes@ventura.org<\/a> ou par courrier \u00e0 l'adresse suivante<\/p>\n<p style=\"padding-left: 120px;\">Services v\u00e9t\u00e9rinaires du comt\u00e9 de Ventura<br>Sandra Ropes, secr\u00e9taire de s\u00e9ance<br>600 Aviation Drive<br>Camarillo, CA 93010<\/p>\n<p>Veuillez indiquer dans la ligne Objet le num\u00e9ro du point de l'ordre du jour (par exemple, le point n\u00b0 9) sur lequel vous faites des commentaires. Votre courriel ou votre commentaire \u00e9crit sera distribu\u00e9 \u00e0 la Commission VCAS et vers\u00e9 au compte rendu de la r\u00e9union de la Commission.<\/p>\n<h3><strong>Commentez en utilisant Zoom Video :<\/strong><\/h3>\n<p>Si vous souhaitez faire un commentaire oral par vid\u00e9o pendant la r\u00e9union, cliquez sur le lien de la r\u00e9union ci-dessous.  Les demandes de commentaires publics en direct sur un point de l'ordre du jour seront accept\u00e9es jusqu'\u00e0 ce que la p\u00e9riode de commentaires publics pour chaque point de l'ordre du jour soit termin\u00e9e.  Si vous souhaitez faire des commentaires, vous devez \u00eatre connect\u00e9 \u00e0 la r\u00e9union via Zoom.&nbsp;<strong>avant la cl\u00f4ture de la p\u00e9riode de consultation publique.<\/strong><\/p>\n<p>Pendant la r\u00e9union, cliquez sur le lien ci-dessous, et un greffier vous connectera \u00e0 la salle de r\u00e9union lorsque vous serez invit\u00e9 \u00e0 faire un commentaire public. Veuillez consulter les instructions ci-dessous pour savoir comment vous connecter pendant la r\u00e9union.<\/p>\n<p>Le personnel du comt\u00e9 n'est pas en mesure de fournir une assistance technique si vous rencontrez des probl\u00e8mes lors de l'utilisation de votre ordinateur.<\/p>\n<h3><strong>Commentaire Utilisation de Zoom par t\u00e9l\u00e9phone :<\/strong><\/h3>\n<p>Si vous souhaitez faire un commentaire oral par t\u00e9l\u00e9phone pendant la r\u00e9union, appelez le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone indiqu\u00e9 ci-dessous et entrez le num\u00e9ro d'identification de la r\u00e9union (Meeting ID) #.  Les demandes de commentaires publics en direct sur un point de l'ordre du jour seront accept\u00e9es jusqu'\u00e0 ce que la p\u00e9riode de commentaires publics pour chaque point de l'ordre du jour soit termin\u00e9e.  Si vous souhaitez faire des commentaires, vous devez \u00eatre appel\u00e9 \u00e0 participer \u00e0 la r\u00e9union. <strong>avant la cl\u00f4ture de la p\u00e9riode de consultation publique.<\/strong><\/p>\n<p>Pendant la r\u00e9union, appelez le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone indiqu\u00e9 ci-dessous, entrez le num\u00e9ro d'identification de la r\u00e9union# et le greffier vous connectera \u00e0 la salle de r\u00e9union lorsque vous serez invit\u00e9 \u00e0 fournir des commentaires publics.  Veuillez consulter les instructions ci-dessous pour savoir comment vous connecter pendant la r\u00e9union.<\/p>\n<ul>\n<li>Lever la main :  Lorsqu'on vous demande de lever la main, appuyez sur * puis sur 9 sur le clavier de votre t\u00e9l\u00e9phone pour lever la main.<\/li>\n<li>Mise en sourdine : Lorsque vous \u00eates appel\u00e9, appuyez sur * puis sur 6 sur le clavier de votre t\u00e9l\u00e9phone pour r\u00e9tablir le son.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le personnel du comt\u00e9 n'est pas en mesure de fournir une assistance technique si vous rencontrez des probl\u00e8mes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e966900 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e966900\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1><strong>SE CONNECTER PENDANT LA R\u00c9UNION<\/strong><\/h1><p>Observez la r\u00e9union EN DIRECT \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"http:\/\/www.YouTube.com\/VCAnimalServices\"><b>www.YouTube.com\/VCAnimalServices<\/b><\/a><\/p><p>Commentaires du public via Zoom :<\/p><p style=\"padding-left: 80px;\"><strong>LIEN DE R\u00c9UNION :\u00a0 <a href=\"https:\/\/us06web.zoom.us\/j\/4631046010\">https:\/\/us06web.zoom.us\/j\/4631046010<\/a><\/strong><br \/><strong>ID DE LA R\u00c9UNION<\/strong>:\u00a0<span style=\"color: #39394d; font-family: arial; font-size: 13px; letter-spacing: 0.42px;\"><strong>463 104 6010<\/strong><\/span><\/p><ul><li>Participer et fournir des commentaires publics par t\u00e9l\u00e9phone :<\/li><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li>Cadran <strong>1 (253) 215-8782.<\/strong><\/li><li>Saisissez l'identifiant de la r\u00e9union ci-dessus suivi de <strong>#<\/strong> lorsque le syst\u00e8me le demande.<\/li><li>Presse <strong># <\/strong>pour continuer lorsque le syst\u00e8me le demande.<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28d0fa4 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"28d0fa4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 style=\"font-style: normal;\"><span style=\"font-weight: bold;\">Installation de Zoom\/Support<\/span><\/h2><p>Les participants utilisant un ordinateur peuvent, avant la r\u00e9union, installer le logiciel Zoom et effectuer un pr\u00e9-test de Zoom en se rendant ici :\u00a0<a href=\"https:\/\/zoom.us\/test\">https:\/\/zoom.us\/test<\/a>\u00a0<\/p><p>Le personnel du comt\u00e9 n'est pas en mesure de fournir une assistance technique si vous rencontrez des probl\u00e8mes lors de l'utilisation de votre ordinateur. Si vous ne recevez pas le message, veuillez v\u00e9rifier votre dossier de courrier ind\u00e9sirable.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-01875ba elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"01875ba\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-aec2254\" data-id=\"aec2254\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9999d94 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"9999d94\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9eaab63 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9eaab63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ordres du jour et proc\u00e8s-verbaux<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d464e9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d464e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L'ordre du jour et le lieu de la r\u00e9union seront affich\u00e9s ci-dessous <strong>72 heures<\/strong> avant la r\u00e9union.  Les proc\u00e8s-verbaux des r\u00e9unions seront affich\u00e9s <strong>apr\u00e8s<\/strong> ils ont \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9s par la Commission VCAS lors de l'assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l'Union europ\u00e9enne. <strong>r\u00e9union suivante<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-402f70a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"402f70a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2026 R\u00e9unions de la Commission<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40dd4cf elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"40dd4cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/VCAS-Commission-Agenda-02-19-26.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b> 19 f\u00e9vrier 2026 <\/b> AGENDA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b> 19 f\u00e9vrier 2026 <\/b> MINUTES<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b> 21 mai 2026 <\/b> <a href=\"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/NOTICE-OF-CANCELLATION-05-18-26.pdf \">Avis d&#039;annulation<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b> 20 ao\u00fbt 2026 <\/b><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b> 19 novembre 2026 <\/b><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bc26a1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9bc26a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2025 R\u00e9unions de la Commission<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72fc3dc elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"72fc3dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/VCAS-Commission-Agenda-02-20-25-.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b> 20 f\u00e9vrier 2025 <\/b>  AGENDA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/APPROVED-MINUTES-FOR-02-20-25.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b> 20 f\u00e9vrier 2025 <\/b>  MINUTES<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Lieu de r\u00e9union : <br> Salle de conf\u00e9rence VC Airports <br> 165 Durley Avenue <br> Camarillo, CA 93010 <p><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/VCAS-Commission-Agenda-05-15-25.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b> 15 mai 2025 <\/b>AGENDA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Approved-MINUTES-FOR-05-15-25.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b> 15 mai 2025 <\/b>  MINUTES<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Lieu de r\u00e9union : <br> Salle de conf\u00e9rence VC Airports <br> 165 Durley Avenue <br> Camarillo, CA 93010 <p><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/VCAS-Commission-Agenda-08-21-25.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b> 21 ao\u00fbt 2025 <\/b> AGENDA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MINUTES-FOR-08-21-25.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b> 21 ao\u00fbt 2025 <\/b>  MINUTES<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Lieu de r\u00e9union : <br> H\u00f4tel de ville de Moorpark<br> 323 Science Drive <br> Moorpark, CA 93021 <p><\/p><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/VCAS-Commission-Special-Meeting-Agenda-11-20-25.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b> 20 novembre 2025 <\/b> AGENDA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b> 21 ao\u00fbt 2025 <\/b>  MINUTES<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Lieu de r\u00e9union : <br> Salle de justice - Salle de conf\u00e9rence Pacifique<br> 800 S. Victoria Ave. <br> Ventura, CA 93009 <p><\/p><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-209e1ea elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"209e1ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2024 R\u00e9unions de la Commission<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04d45c6 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"04d45c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b> 15 f\u00e9vrier 2024 <\/b>  - Annul\u00e9<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Commission-Agenda-05-16-24.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b> 16 mai 2024 <\/b> AGENDA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b> 16 mai 2024 <\/b> MINUTES<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b> 15 ao\u00fbt 2024 <\/b> - Annul\u00e9<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/VCAS-Commission-Agenda-11-21-24.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b> 21 novembre 2024 <\/b> AGENDA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/VCAS-Powerpoint.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b> 21 novembre 2024 <\/b> Power Point du directeur<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/APPROVED-MINUTES-FOR-11-21-24.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b> 21 novembre 2024 <\/b> MINUTES<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46e9ebf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"46e9ebf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2023 R\u00e9unions de la Commission<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5d7228 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"f5d7228\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Commission-Agenda-02-16-23.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b> 16 f\u00e9vrier 2023 <\/b> AGENDA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/APPROVED-MINUTES-FOR-02-16-23.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b> 16 f\u00e9vrier 2023 <\/b> MINUTES<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Commission-Agenda-05-18-23.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b> 18 mai 2023 <\/b> AGENDA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/MINUTES-FOR-05-18-23.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b> 18 mai 2023 <\/b> MINUTES<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b> 26 ao\u00fbt 2023 <\/b> - Annul\u00e9<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Commission-Agenda-11-06-23.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b>6 novembre 2023 <\/b> AGENDA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/APPROVED-MINUTES-FOR-11-06-23.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b>6 novembre 2023 <\/b> MINUTES<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8af08bb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8af08bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2022 R\u00e9unions de la Commission<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6984cf5 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"6984cf5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Commission-Agenda-Packet-02-10-22-MeetingV2.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">10 f\u00e9vrier 2022 AGENDA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=yPzuEdqqgVM\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">10 f\u00e9vrier 2022 (enregistrement vid\u00e9o)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/05-12-22-VCAS-Commission-Agenda-Packet.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">12 mai 2022 ORDRE DU JOUR<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/APPROVED-Minutes-05-12-22.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">12 mai 2022 PROC\u00c8S-VERBAL<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">11 ao\u00fbt 2022 : Annul\u00e9<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/11-28-22-VCAS-Commission-Agenda-Meeting-Packet.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">28 novembre 2022 AGENDA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=w0Ue1TIaPdY\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">28 novembre 2022 : (Enregistrement vid\u00e9o)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/VCAS-Commission-Minutes-11-28-22.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">28 novembre 2022 : PROC\u00c8S-VERBAL<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0df420 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a0df420\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2021 R\u00e9unions de la Commission<br><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65d5e77 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"65d5e77\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/VCAS-Commission-Agenda-02-11-21.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">11 f\u00e9vrier 2021 AGENDA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/s\/zg6dkw2ktiu4f3g\/VCAS%20Commission%20Meeting%20%282-11-21%29.mp4?dl=0\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">11 f\u00e9vrier 2021 (enregistrement vid\u00e9o)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Commission-Meeting-Minutes-02_11_21.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">11 f\u00e9vrier 2021 PROC\u00c8S-VERBAL<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Commission-Agenda-05-13-21.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">13 mai 2021 AGENDA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=i1c4tnHSavA\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">13 mai 2021 (enregistrement vid\u00e9o)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/VCAS-Commission-Minutes-5-13-21.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">13 mai 2021 PROC\u00c8S-VERBAL<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">12 ao\u00fbt 2021 Annul\u00e9<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/SPECIAL-Commission-Agenda-09-08-21.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">8 septembre 2021 AGENDA \"Chats communautaires dans le comt\u00e9 de Ventura\"<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/VCAS-Commission-Minutes-9-08-21.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">8 septembre 2021 PROC\u00c8S-VERBAL<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=08oMsdJavvk\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">8 septembre 2021 (enregistrement vid\u00e9o)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Community-cat-overview-for-Ventura-commissioners-leave-in-place-focus.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">8 septembre 2021 Pr\u00e9sentation Power Point du Dr. Kate Hurley (PDF)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Commision-Meeting-Community-Cat-Presentation-9-8-21-edited.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Pr\u00e9sentation du 8 septembre 2021 \"Issues Surrounding Community Cats in Ventura County\" (PDF)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/11_18_21-VCAS-Commission-Meeting-Agenda-Packet.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">18 novembre 2021 AGENDA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/youtu.be\/wZOIx-n9mi8\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">18 novembre 2021 (enregistrement vid\u00e9o)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">18 novembre 2021 PROC\u00c8S-VERBAL<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Brown-Act-Jeffrey-Barnes.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">18 novembre 2021 :  Pr\u00e9sentation Power Point de Jeffrey Barnes (PDF)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d72e6ea elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d72e6ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9unions de la Commission en 2020<br><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9dbdbb8 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"9dbdbb8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Commission-Agenda-02-13-2020.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">13 f\u00e9vrier 2020 AGENDA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Commission-Minutes-02-13-2020.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">13 f\u00e9vrier 2020 PROC\u00c8S-VERBAL<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">14 mai 2020 Annul\u00e9 en raison de la pand\u00e9mie COVID-19.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Commission_Agenda_08-13-2020-JR_002.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">13 ao\u00fbt 2020 AGENDA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=-XKZbzVCytU\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">13 ao\u00fbt 2020 (enregistrement vid\u00e9o)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Commission-Minutes-08-13-2020.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">13 ao\u00fbt 2020 PROC\u00c8S-VERBAL<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/VCAS-Commission-Meeting-Agenda-11-12-2020.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">12 novembre 2020 AGNDA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/VCAS-Commission-Minutes-11-12-2020.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">12 novembre 2020 PROC\u00c8S-VERBAL<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a072b39 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a072b39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9unions de la Commission en 2019<br><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2439e7 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"e2439e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Commission_Agenda_2019-02-14.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">14 f\u00e9vrier 2019 AGENDA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Commission_Minutes_2019-02-14.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">14 f\u00e9vrier 2019 PROC\u00c8S-VERBAL<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Commission_Agenda_2019-05-09.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">9 mai 2019 AGENDA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=mBZzWCuX_5w&#038;feature=youtu.be\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">R\u00e9union de la Commission - Pr\u00e9sentation de la nouvelle directrice de VCAS, Jackie Rose. (vid\u00e9o)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Commission_Minutes_2019-05-09.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">9 mai 2019 PROC\u00c8S-VERBAL<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Commission_Agenda_2019-11-14.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">8 ao\u00fbt 2019 AGENDA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">8 ao\u00fbt 2019 Annul\u00e9<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Commission-Agenda-11-14-19.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">14 novembre 2019 AGENDA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Commission-Minutes-11-14-19.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">14 novembre 2019 PROC\u00c8S-VERBAL<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd62cec elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bd62cec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9unions de la Commission en 2018<br><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97c50b7 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"97c50b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Commission_Agenda_2018-04-19.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">19 avril 2018 AGENDA (Pas de quorum)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">14 juin 2018 (pas de r\u00e9union)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">13 septembre 2018 (pas de r\u00e9union)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Commission_Agenda_2018-12-13.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">13 d\u00e9cembre 2018 AGENDA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Commission_Minutes_2018-12-13.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">13 d\u00e9cembre 2018 PROC\u00c8S-VERBAL<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a50d37 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7a50d37\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9unions de la Commission en 2017<br><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71347bf elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"71347bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Commission_Agenda_2017-03-09.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">9 mars 2017 AGENDA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/VCAS-Commission-Minutes-03-09-17.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">9 mars 2017 PROC\u00c8S-VERBAL<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Commission_Agenda_2017-06-08.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">8 juin 2017 AGENDA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Commission_Minutes_2017-06-08.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">8 juin 2017 PROC\u00c8S-VERBAL<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Commission_Agenda_2017-09-14.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">14 septembre 2017 AGENDA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Commission_Minutes_2017-09-14.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">14 septembre 2017 PROC\u00c8S-VERBAL<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85a9dbf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"85a9dbf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9unions de la Commission en 2016<br><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e0e7f9 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"0e0e7f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Commission-Agenda-03-10-16.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">10 mars 2016 AGNDA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Commission_Minutes_2016-03-10.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">10 mars 2016 PROC\u00c8S-VERBAL<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Commission_Agenda_2016-06-09.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">9 juin 2016 AGENDA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Commission_Minutes_2016-06-09.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">9 juin 2016 PROC\u00c8S-VERBAL<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Commission_Agenda_2016-09-08.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">8 septembre 2016 AGENDA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Commission_Minutes_2016-09-08.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">8 septembre 2016 PROC\u00c8S-VERBAL<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-179481f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"179481f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9unions de la Commission en 2015<br><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5086db elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"b5086db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Commission-Agenda-4-9-15.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">9 avril 2015 AGENDA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Commission_Minutes_2015-04-9.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">9 avril 2015 PROC\u00c8S-VERBAL<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Commission_Agenda_2015-6-25.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">25 juin 2015 AGENDA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Commission_Minutes_2015-06-25.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">25 juin 2015 PROC\u00c8S-VERBAL<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Commission_Agenda_2015-09-10.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">10 septembre 2015 AGENDA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/VCAS-Commission-Minutes-09-10-15.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">10 septembre 2015 PROC\u00c8S-VERBAL<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Commission_Agenda_2015-12-10.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">10 d\u00e9cembre 2015 AGENDA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0da9b14 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0da9b14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Documents de la Commission VCAS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ec2a27 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"9ec2a27\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/By-Laws-Feb-2022-Final.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-book\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">R\u00e8glement de la Commission<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7314086 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7314086\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-38251a5\" data-id=\"38251a5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df59e8c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"df59e8c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Ventura County Animal Services Commission was established in 1978 as an ad hoc committee to ensure the continuation of Animal Control Services during significant budget cuts to the Department at that time. \u00a0Today, the VCAS Commission serves as an advisory level Commission that can make recommendations to the Animal Services Director and Ventura County &#8230; <a title=\"Commission VCAS\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/fr\/vcas-commission\/\" aria-label=\"En savoir plus sur VCAS Commission\">Lire plus<\/a><\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-375","page","type-page","status-publish"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"The Ventura County Animal Services Commission was established in 1978 as an ad hoc committee to ensure the continuation of Animal Control Services during significant budget cuts to the Department at that time. Today, the VCAS Commission serves as an advisory level Commission that can make recommendations to the Animal Services Director and Ventura County\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/fr\/vcas-commission\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ventura County Animal Services - Official website for Ventura County Animal Services.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"VCAS Commission - Ventura County Animal Services\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"The Ventura County Animal Services Commission was established in 1978 as an ad hoc committee to ensure the continuation of Animal Control Services during significant budget cuts to the Department at that time. Today, the VCAS Commission serves as an advisory level Commission that can make recommendations to the Animal Services Director and Ventura County\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/fr\/vcas-commission\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/VCAS-Logo.svg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/VCAS-Logo.svg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"310\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"157\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-09T04:18:17+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-18T21:19:51+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/VCAnimalServices\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@vcanimalservice\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"VCAS Commission - Ventura County Animal Services\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"The Ventura County Animal Services Commission was established in 1978 as an ad hoc committee to ensure the continuation of Animal Control Services during significant budget cuts to the Department at that time. Today, the VCAS Commission serves as an advisory level Commission that can make recommendations to the Animal Services Director and Ventura County\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@vcanimalservice\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/VCAS-Logo.svg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/animalservices.venturacounty.gov\\\/fr\\\/vcas-commission\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/animalservices.venturacounty.gov\\\/fr#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/animalservices.venturacounty.gov\\\/fr\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/animalservices.venturacounty.gov\\\/fr\\\/vcas-commission\\\/#listItem\",\"name\":\"VCAS Commission\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/animalservices.venturacounty.gov\\\/fr\\\/vcas-commission\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"VCAS Commission\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/animalservices.venturacounty.gov\\\/fr#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/animalservices.venturacounty.gov\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ventura County Animal Services\",\"description\":\"Official website for Ventura County Animal Services.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/animalservices.venturacounty.gov\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/animalservices.venturacounty.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/VCAS-Logo_1.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/animalservices.venturacounty.gov\\\/fr\\\/vcas-commission\\\/#organizationLogo\",\"width\":383,\"height\":181,\"caption\":\"Ventura County Animal Services\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/animalservices.venturacounty.gov\\\/fr\\\/vcas-commission\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/VCAnimalServices\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/vcanimalservice\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/vcanimalservices\",\"https:\\\/\\\/tiktok.com\\\/@vcanimalservices\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/vcanimalservices\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/animalservices.venturacounty.gov\\\/fr\\\/vcas-commission\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/animalservices.venturacounty.gov\\\/fr\\\/vcas-commission\\\/\",\"name\":\"VCAS Commission - Ventura County Animal Services\",\"description\":\"The Ventura County Animal Services Commission was established in 1978 as an ad hoc committee to ensure the continuation of Animal Control Services during significant budget cuts to the Department at that time. Today, the VCAS Commission serves as an advisory level Commission that can make recommendations to the Animal Services Director and Ventura County\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/animalservices.venturacounty.gov\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/animalservices.venturacounty.gov\\\/fr\\\/vcas-commission\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2020-05-08T21:18:17-07:00\",\"dateModified\":\"2026-05-18T14:19:51-07:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/animalservices.venturacounty.gov\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/animalservices.venturacounty.gov\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Ventura County Animal Services\",\"description\":\"Official website for Ventura County Animal Services.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/animalservices.venturacounty.gov\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"VCAS Commission - Ventura County Animal Services","description":"The Ventura County Animal Services Commission was established in 1978 as an ad hoc committee to ensure the continuation of Animal Control Services during significant budget cuts to the Department at that time. Today, the VCAS Commission serves as an advisory level Commission that can make recommendations to the Animal Services Director and Ventura County","canonical_url":"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/fr\/vcas-commission\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/fr\/vcas-commission\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/fr#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/fr","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/fr\/vcas-commission\/#listItem","name":"VCAS Commission"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/fr\/vcas-commission\/#listItem","position":2,"name":"VCAS Commission","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/fr#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/fr\/#organization","name":"Ventura County Animal Services","description":"Official website for Ventura County Animal Services.","url":"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/VCAS-Logo_1.jpg","@id":"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/fr\/vcas-commission\/#organizationLogo","width":383,"height":181,"caption":"Ventura County Animal Services"},"image":{"@id":"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/fr\/vcas-commission\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/VCAnimalServices\/","https:\/\/x.com\/vcanimalservice","https:\/\/instagram.com\/vcanimalservices","https:\/\/tiktok.com\/@vcanimalservices","https:\/\/youtube.com\/vcanimalservices"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/fr\/vcas-commission\/#webpage","url":"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/fr\/vcas-commission\/","name":"VCAS Commission - Ventura County Animal Services","description":"The Ventura County Animal Services Commission was established in 1978 as an ad hoc committee to ensure the continuation of Animal Control Services during significant budget cuts to the Department at that time. Today, the VCAS Commission serves as an advisory level Commission that can make recommendations to the Animal Services Director and Ventura County","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/fr\/vcas-commission\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2020-05-08T21:18:17-07:00","dateModified":"2026-05-18T14:19:51-07:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/fr\/#website","url":"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/fr\/","name":"Ventura County Animal Services","description":"Official website for Ventura County Animal Services.","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Ventura County Animal Services - Official website for Ventura County Animal Services.","og:type":"article","og:title":"VCAS Commission - Ventura County Animal Services","og:description":"The Ventura County Animal Services Commission was established in 1978 as an ad hoc committee to ensure the continuation of Animal Control Services during significant budget cuts to the Department at that time. Today, the VCAS Commission serves as an advisory level Commission that can make recommendations to the Animal Services Director and Ventura County","og:url":"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/fr\/vcas-commission\/","og:image":"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/VCAS-Logo.svg","og:image:secure_url":"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/VCAS-Logo.svg","og:image:width":310,"og:image:height":157,"article:published_time":"2020-05-09T04:18:17+00:00","article:modified_time":"2026-05-18T21:19:51+00:00","article:publisher":"https:\/\/facebook.com\/VCAnimalServices\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@vcanimalservice","twitter:title":"VCAS Commission - Ventura County Animal Services","twitter:description":"The Ventura County Animal Services Commission was established in 1978 as an ad hoc committee to ensure the continuation of Animal Control Services during significant budget cuts to the Department at that time. Today, the VCAS Commission serves as an advisory level Commission that can make recommendations to the Animal Services Director and Ventura County","twitter:creator":"@vcanimalservice","twitter:image":"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/VCAS-Logo.svg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"375","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2023-11-16 03:36:08","updated":"2026-05-18 21:51:38","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/fr\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tVCAS Commission\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/fr"},{"label":"VCAS Commission","link":"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/fr\/vcas-commission\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=375"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/375\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/animalservices.venturacounty.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}